Beyond Companions
Lamentations 3:37-58
hunted me down like a bird.
53 They forced me alive into a pit
and threw stones on me.
54 Water rose above my head;
I thought, “I am finished!”
53 They forced me alive into a pit
and threw stones on me.
54 Water rose above my head;
I thought, “I am finished!”
55 I called on your name, Adonai,
from the bottom of the pit.
56 You heard my voice; don’t close your ear
at my sighs, at my cries.
57 You came near when I called to you;
you said, “Don’t be afraid.”
from the bottom of the pit.
56 You heard my voice; don’t close your ear
at my sighs, at my cries.
57 You came near when I called to you;
you said, “Don’t be afraid.”
58 Adonai, you defended my cause;
you redeemed my life.
you redeemed my life.
Hebrews 4:1-16 (CJB)
2 for Good News has also been proclaimed to
us, just as it was to them. But the message they heard didn’t do them any good,
because those who heard it did not combine it with trust………
12 See, the Word of God is alive! It is at work
and is sharper than any double-edged sword — it cuts
right through to where soul meets spirit and joints meet marrow, and it is
quick to judge the inner reflections and attitudes of the heart. 13 Before
God, nothing created is hidden, but all things are naked and open to the eyes
of him to whom we must render an account.
My version, derived from Mounce Interlinear
Now, the Word
of God is living and active, and sharper than any two-edged sword— slicing as
far as the divide between soul and spirit, joints and marrow; able to discern the thoughts and intentions of the
heart. And no creation is hidden from God’s sight, but (is) naked and laid
bare to the eyes of the one in relation to whom we make our report.
Resonant phrases:
—Those who are my
enemies for no reason hunted me down like a bird. They forced me alive into a
pit and threw stones on me.
— it cuts right
through to where soul meets spirit and joints meet marrow; able to discern the
thoughts and intentions of the heart.
I was reminded of a passage in a famous Zen treatise on
swordsmanship written by a monk named Takuan Soho. When I was young and deeply
involved in the study of Karate, I studied his letters with great attention. I
thought I recognized the image of cutting through to a place beyond division.
Here is the passage I remembered:
From The Annals of the Sword Taia:
“Presumably, as a
martial artist, I do not fight for gain or loss, am not concerned with strength
or weakness, and neither advance a step nor retreat a step. The enemy does not
see me. I do not see the enemy. Penetrating
to a place where heaven and earth have not yet divided, where Ying and Yang
have not yet arrived, I quickly and necessarily gain effect.”
“Well then, the accomplished man uses the sword but does not kill others. He
uses the sword and gives others life. When it is necessary to kill, he kills.
When it is necessary to give life, he gives life. When killing, he kills in
complete concentration; when giving life, he gives life in complete
concentration. Without looking at right and wrong, he is able to see right and
wrong; without attempting to discriminate, he is able to discriminate well.
Treading on water is just like treading on land, and treading on land is just
like treading on water. If he is able to gain this freedom, he will not be
perplexed by anyone on earth. In all things, he will be beyond companions.”
Again, I’m behind on the daily reflection, but I figure that
if I’m not done after one day’s worth of pondering, well then, I’ll just keep
pondering until something pertinent emerges. I’m running up against a problem
in which I have a far-reaching and profound insight, and it simply won’t fit
itself into words. It just plain won’t. Nevertheless, I’m certain that such insights
are reliable and useful, regardless of whether or not I can squeeze them into
word-suits that are one or two sizes too small. The seams rip as soon as I bend
over…….
On the other hand, I did dredge up a haiku that I wrote a
while back that seems apt:
Paraphrasing Yoda:
"Try; or Try not----
There is no "Do".
Comments
Post a Comment