Skip to main content

This Whole Mess


1 John 5:1-12

Everyone who believes that Yeshua is the Messiah has God as his father, and everyone who loves a father loves his offspring too. Here is how we know that we love God’s children: when we love God, we also do what he commands. For loving God means obeying his commands. Moreover, his commands are not burdensome, because everything which has God as its Father overcomes the world. And this is what victoriously overcomes the world: our trust. Who does overcome the world if not the person who believes that Yeshua is the Son of God?



World — κόσμος (kosmos)

Strong: G2889 GK: G3180

“(1) pr. order, regular disposition; ornament, decoration, embellishment, 1 Pet. 3:3; (2) the world, the material universe, Mt. 13:35; the world, the aggregate of sensitive existence, 1 Cor. 4:9; the lower world, the earth, Mk. 16:15; the world, the aggregate of mankind, Mt. 5:14; the world, the public, Jn. 7:4; in NT the present order of things, the secular world, Jn. 18:36; the human race external to the Jewish nation, the heathen world,”



The Ten Thousand Things:

The ‘ten thousand things’ is a phrase used in Zen Buddhism to mean the indefinite multitude of all forms and beings in manifest existence. In English we might call this concept “The Myriad Things;” “This Whole Mess;” or as Strong put it rather ponderously above, “The Aggregate of Sensitive Existence.”



Suppose we imagine that in Christian terms “overcoming the world” is the exact same thing as “enlightenment” in Buddhist terms.

If it is, then “trust” is the key to that door.



 I’ve rephrased the passage from 1 John by looking carefully at the translations of the Greek words, and I’ve also used several different Names of God in my text. My purpose was to show how, by using perfectly accurate alternative translations of the Greek words, we can subtly affect our unconscious assumptions about the familiar words in a text. We are all culturally conditioned to react in certain ways to familiar religious terms, such as “Commandments” for example.



 “All those who trust that Jesus is the Deliverer

 have been born of The Holy One—

and all who love the Begetter, love the begotten.

This is how we know

that we love the offspring of the Creator—

when we love the Way

and practice its worthy precepts.



For this very thing is the love of the Most High,

that we uphold these treasured teachings.

And these precepts are not difficult,

because everyone who has been born of the Truth

prevails over the myriad things.

And this is the principle that frees us

from this whole mess— our trust.



Who is it that overcomes the world

if it’s not the one who trusts

that Jesus Christ is the Son of the Eternal One?”

Popular posts from this blog

Heigh Ho

Psalm 142
By the road that I am walking
they have hidden a snare for me.


Numbers 24: 1-13
“I summoned you to curse my enemies. But here, you have done nothing but bless them — three times already!"


Romans 8: 12-17
15 For you did not receive a spirit of slavery to bring you back again into fear...


Matthew 22: 15-22

“You hypocrites! Why are you trying to trap me?


The Way:
Snares, contrariness, fear, and traps. That’s samsara, is what that is. The literal meaning of “samsara” is “continuous flow.” If you want a synonym for ‘samsara’ maybe “flux” would do.

Necks in a noose, getting the opposite of what we expect, being betrayed by freedom, and hearing our own double-dealing words echo in our ears. There’s no escaping it, until we stop trying to escape it. That’s when all the sticky tangles just dissolve without even a sizzle. Where did they go? Who cares?
There are so many clues embedded in our language that tell us what we already know:
“There ya go.” —  “It is what it is.” — “Even so.” — “Can’…

The Time That Is Given Us

Readings from Sunday 8-19-2018
THE BREAD OF LIFE
Proverbs 9:1-6
To those without sense she says,
“Come, eat of my bread
and drink of the wine I have mixed.

I’m all over the map today. At first I thought my role might be that of Wisdom, building a house and calling to “those without sense” to come in. Then vertigo set in, the world whirled sideways, and there I was standing there stupidly trying to figure out where the voice came from that was calling to me. How about this?— “Without sense” might mean someone “who’s got no sense” but it might just as well mean someone who just can’t make sense of anything. How many times have we heard someone say that “nothing makes sense anymore”? Hello.


Psalm 34:9-14
13 Keep your tongue from evil-speaking *
and your lips from lying words.

But what if my words aren’t a lie? What if my words are not evil in intent, but instead lay bare the truth of an evil? Is that what I’ve been doing, shutting my teeth on honest words for no better reason than because I do…

Apples and Carts

Acts 11:1-18 Complete Jewish Bible (CJB)
11 The emissaries and the brothers throughout Y’hudah heard that the Goyim had received the word of God; 2 but when Kefa went up to Yerushalayim, the members of the Circumcision faction criticized him, 3 saying, “You went into the homes of uncircumcised men and even ate with them!” 4 In reply, Kefa began explaining in detail what had actually happened: 5 “I was in the city of Yafo, praying; and in a trance I had a vision. I saw something like a large sheet being lowered by its four corners from heaven, and it came down to me. 6 I looked inside and saw four-footed animals, beasts of prey, crawling creatures and wild birds. 7 Then I heard a voice telling me, ‘Get up, Kefa, slaughter and eat!’ 8 I said, ‘No, sir! Absolutely not! Nothing unclean or treif has ever entered my mouth!’ 9 But the voice spoke again from heaven: ‘Stop treating as unclean what God has made clean.’ 10 This happened three times, and then everything was pulled back up into hea…